Privacybeleid
Deze pagina is een vertaling ter informatie. Alleen de Japanse versie is juridisch bindend. Bij verschillen gaat de Japanse versie voor. Japanse versie lezen
株式会社ゴタール (hierna „de Onderneming”) stelt met betrekking tot de omgang met privacy-informatie in de dienst die wordt aangeboden als smartphonedienst „Chekchek” (hierna „de Dienst”) het volgende privacybeleid vast (hierna „dit Beleid”).
Artikel 1 (Privacy-informatie)
- Onder „persoonsgegevens” binnen de privacy-informatie worden verstaan „persoonsgegevens” in de zin van de Japanse wet op de bescherming van persoonsgegevens (個人情報保護法), dat wil zeggen informatie over een levende persoon waarmee een bepaalde persoon kan worden geïdentificeerd aan de hand van de daarin opgenomen naam, geboortedatum, adres, telefoonnummer, contactgegevens of andere beschrijvingen.
- Onder „geschiedenis- en kenmerkinformatie” binnen de privacy-informatie wordt verstaan alle informatie anders dan de hierboven bedoelde „persoonsgegevens”, zoals de gebruikte diensten, de geschiedenis van bekeken pagina’s en advertenties, de door de Gebruiker gebruikte zoektermen, datum en tijd van gebruik, de wijze van gebruik, de gebruiksomgeving, postcode, geslacht, beroep, leeftijd, het IP-adres van de Gebruiker, cookie-informatie, locatiegegevens en unieke apparaat-ID’s.
Artikel 2 (Wijze van verzameling van privacy-informatie)
- De Onderneming kan bij de registratie van de Gebruiker vragen naar persoonsgegevens zoals naam en e-mailadres. Daarnaast kan de Onderneming transactiegegevens die persoonsgegevens van de Gebruiker bevatten en die zijn ontstaan tussen de Gebruiker en partners en dergelijke, alsmede informatie over betalingen, verzamelen van de partners van de Onderneming (inclusief informatiebronnen, adverteerders, advertentieplatforms en dergelijke; hierna „Partners”) en dergelijke.
- De Onderneming verzamelt geschiedenis- en kenmerkinformatie over de Gebruiker, zoals gebruikte diensten en software, de geschiedenis van bekeken pagina’s en advertenties, gebruikte zoektermen, datum en tijd van gebruik, de wijze van gebruik, de gebruiksomgeving (inclusief de verbindingsstatus van het apparaat bij gebruik via een mobiel apparaat en diverse instellingsgegevens bij het gebruik), IP-adres, cookie-informatie en unieke apparaat-ID’s, wanneer de Gebruiker diensten van de Onderneming of van Partners gebruikt of pagina’s bekijkt.
Artikel 3 (Doeleinden van verzameling en gebruik van persoonsgegevens)
De Onderneming verzamelt en gebruikt persoonsgegevens voor de volgende doeleinden.
- (1) Het weergeven van geregistreerde informatie zoals naam en contactgegevens en van informatie over gebruikte diensten, zodat de Gebruiker zijn geregistreerde informatie kan bekijken en wijzigen en zijn gebruiksstatus kan bekijken
- (2) Het gebruik van het e-mailadres om de Gebruiker berichten en mededelingen te sturen, en het gebruik van contactgegevens om indien nodig contact met de Gebruiker op te nemen
- (3) Het gebruik van informatie zoals naam en e-mailadres om de identiteit van de Gebruiker te verifiëren
- (4) Het gebruik van betalingsgerelateerde informatie zoals soort, periode en aantal keren van de gebruikte diensten, het gefactureerde bedrag en de naam, om de Gebruiker kosten in rekening te brengen
- (5) Het weergeven van bij de Onderneming geregistreerde informatie op invoerschermen of het op instructie van de Gebruiker doorsturen daarvan naar andere diensten en dergelijke (inclusief diensten die door Partners worden aangeboden), zodat de Gebruiker gemakkelijk gegevens kan invoeren
- (6) Het gebruik van informatie om een persoon te identificeren, zoals gebruikspatroon en naam, om het gebruik te weigeren door Gebruikers die de gebruiksvoorwaarden van de Dienst hebben geschonden, bijvoorbeeld door te laat te betalen of schade aan derden te veroorzaken, of door Gebruikers die de Dienst voor onrechtmatige of ongepaste doeleinden willen gebruiken
- (7) Het gebruik van informatie die de Onderneming nodig heeft om de Dienst aan de Gebruiker te leveren, zoals de inhoud van vragen en informatie over facturering, en van de gebruiksstatus en contactgegevens van de Gebruiker, om vragen van de Gebruiker te beantwoorden
- (8) Doeleinden die verband houden met de bovengenoemde gebruiksdoeleinden
Artikel 4 (Verstrekking van persoonsgegevens aan derden)
-
De Onderneming verstrekt geen persoonsgegevens aan derden zonder voorafgaande toestemming van de Gebruiker, behalve in de volgende gevallen. Uitgezonderd zijn gevallen die zijn toegestaan op grond van de wet op de bescherming van persoonsgegevens of andere wet- en regelgeving.
- (1) Indien dit op grond van wet- of regelgeving vereist is
- (2) Indien dit nodig is ter bescherming van het leven, de lichamelijke integriteit of het vermogen van een persoon en het moeilijk is om toestemming van de betrokkene te verkrijgen
- (3) Indien dit bijzonder nodig is ter verbetering van de volksgezondheid of ter bevordering van de gezonde ontwikkeling van kinderen en het moeilijk is om toestemming van de betrokkene te verkrijgen
- (4) Indien het nodig is samen te werken met overheidsinstanties, lokale overheden of door hen aangewezen personen bij de uitvoering van wettelijk voorgeschreven taken, en het verkrijgen van toestemming van de betrokkene de uitvoering van die taken kan belemmeren
-
(5) Indien de volgende punten vooraf zijn meegedeeld of openbaar gemaakt
- Dat het gebruiksdoel verstrekking aan derden omvat
- De soorten gegevens die aan derden worden verstrekt
- De middelen of de wijze van verstrekking aan derden
- Dat de verstrekking van persoonsgegevens aan derden op verzoek van de betrokkene wordt gestaakt
-
Niettegenstaande het bepaalde in het voorgaande lid gelden de ontvangers in de volgende gevallen niet als derden.
- (1) Indien de Onderneming de verwerking van persoonsgegevens geheel of gedeeltelijk uitbesteedt binnen de grenzen die nodig zijn om het gebruiksdoel te bereiken
- (2) Indien persoonsgegevens worden verstrekt in het kader van een bedrijfsopvolging door fusie of om andere redenen
- (3) Indien persoonsgegevens gezamenlijk met bepaalde personen worden gebruikt en de betrokkene vooraf op de hoogte is gesteld van, of gemakkelijk kennis kan nemen van, dit feit en de soorten gezamenlijk gebruikte persoonsgegevens, de kring van gezamenlijke gebruikers, hun gebruiksdoeleinden en de naam of benaming van de persoon die verantwoordelijk is voor het beheer van die persoonsgegevens
Artikel 5 (Inzage in persoonsgegevens)
-
Wanneer een betrokkene om inzage in zijn persoonsgegevens verzoekt, verleent de Onderneming de betrokkene onverwijld inzage. Indien inzage echter tot een van de volgende gevallen zou leiden, kan de Onderneming de gegevens geheel of gedeeltelijk niet verstrekken; besluit zij geen inzage te verlenen, dan deelt zij dit onverwijld mee. Voor inzage in persoonsgegevens wordt een vergoeding van 1.000 yen per verzoek in rekening gebracht. Gezamenlijk gebruik en verstrekking aan uitbestedingspartners gelden niet als bekendmaking of verstrekking aan derden.
- (1) Indien het leven, de lichamelijke integriteit, het vermogen of andere rechten en belangen van de betrokkene of van derden kunnen worden geschaad
- (2) Indien de goede uitvoering van de bedrijfsvoering van de Onderneming ernstig kan worden belemmerd
- (3) Indien dit op andere wijze in strijd zou zijn met wet- of regelgeving
- Niettegenstaande het bepaalde in het voorgaande lid wordt in beginsel geen inzage verleend in informatie die geen persoonsgegevens zijn, zoals geschiedenis- en kenmerkinformatie.
Artikel 6 (Correctie en verwijdering van persoonsgegevens)
- Indien de persoonsgegevens van de Gebruiker die de Onderneming bewaart onjuist zijn, kan de Gebruiker de Onderneming volgens de door de Onderneming vastgestelde procedure verzoeken de persoonsgegevens te corrigeren of te verwijderen.
- Indien de Onderneming een verzoek als bedoeld in het voorgaande lid ontvangt en van oordeel is dat zij daaraan moet voldoen, corrigeert of verwijdert zij de betreffende persoonsgegevens onverwijld en stelt zij de Gebruiker hiervan op de hoogte.
Artikel 7 (Stopzetting van het gebruik van persoonsgegevens en dergelijke)
Indien een betrokkene verzoekt om stopzetting van het gebruik of verwijdering van persoonsgegevens (hierna „stopzetting van het gebruik en dergelijke”) op grond van het feit dat de persoonsgegevens buiten de grenzen van het gebruiksdoel worden verwerkt of op onrechtmatige wijze zijn verkregen, voert de Onderneming onverwijld het nodige onderzoek uit, gaat zij op basis van de uitkomst daarvan over tot stopzetting van het gebruik en dergelijke van de persoonsgegevens en stelt zij de betrokkene hiervan op de hoogte. Indien stopzetting van het gebruik en dergelijke van de persoonsgegevens echter hoge kosten met zich meebrengt of om andere redenen moeilijk is, en er alternatieve maatregelen kunnen worden genomen die nodig zijn om de rechten en belangen van de betrokkene te beschermen, neemt de Onderneming deze alternatieve maatregelen.
Artikel 8 (Wijziging van het privacybeleid)
- De inhoud van dit Beleid kan worden gewijzigd zonder de Gebruikers op de hoogte te stellen.
- Tenzij de Onderneming anders bepaalt, treedt het gewijzigde privacybeleid in werking op het moment dat het op deze website wordt gepubliceerd.
Artikel 9 (Contactpunt)
Voor vragen over dit Beleid kunt u terecht bij het onderstaande contactpunt.
Adres: 大分県大分市中央町1-4-2-7F
Bedrijfsnaam: 株式会社ゴタール
Verantwoordelijke afdeling: afdeling Chekchek
Tel.: 097-574-7415
E-mailadres: (nog niet vastgesteld)
Einde