Политика конфиденциальности

Компания 株式会社ゴタール (далее — «Компания») устанавливает следующую политику конфиденциальности (далее — «настоящая Политика») в отношении обращения с информацией о частной жизни в сервисах, предоставляемых в рамках сервиса для смартфонов «Chekchek» (далее — «Сервис»).

Статья 1 (Информация о частной жизни)

• Из информации о частной жизни «персональная информация» означает «персональную информацию» в значении Закона Японии о защите персональной информации (個人情報保護法), то есть информацию о живом физическом лице, позволяющую идентифицировать конкретное лицо по содержащимся в ней имени, дате рождения, адресу, номеру телефона, контактным данным или иным сведениям.
• Из информации о частной жизни «информация об истории и характеристиках» означает информацию, не являющуюся «персональной информацией», определённой выше, например использованные сервисы, история просмотренных страниц и рекламы, поисковые запросы Пользователя, дата и время использования, способ использования, среда использования, почтовый индекс, пол, профессия, возраст, IP-адрес Пользователя, данные cookie, данные о местоположении, идентификационная информация устройства и т. п.

Статья 2 (Способ сбора информации о частной жизни)

• При регистрации Пользователя Компания может запрашивать персональную информацию, такую как имя и адрес электронной почты. Кроме того, Компания может получать от своих партнёров (включая источники информации, рекламодателей, площадки размещения рекламы и т. п.; далее — «Партнёры») и других лиц записи о сделках между Пользователем и Партнёрами и т. п., содержащие персональную информацию Пользователя, а также информацию о платежах.
• Когда Пользователь пользуется сервисами Компании или Партнёров либо просматривает страницы, Компания собирает информацию об истории и характеристиках Пользователя, такую как использованные сервисы и программное обеспечение, история просмотренных страниц и рекламы, поисковые запросы, дата и время использования, способ использования, среда использования (включая, при использовании через мобильное устройство, состояние связи этого устройства и различные настройки при использовании), IP-адрес, данные cookie, идентификационная информация устройства и т. п.

Статья 3 (Цели сбора и использования персональной информации)

Цели, в которых Компания собирает и использует персональную информацию, следующие.

• (1) Отображение зарегистрированных сведений, таких как имя и контактные данные, и информации об использованных сервисах, чтобы Пользователь мог просматривать и исправлять свои зарегистрированные сведения и просматривать состояние использования
• (2) Использование контактных данных, например адреса электронной почты для отправки Пользователю уведомлений и сообщений или для связи с ним при необходимости
• (3) Использование таких сведений, как имя и адрес электронной почты, для подтверждения личности Пользователя
• (4) Использование сведений об оплате, таких как вид, период и количество использований сервисов, сумма к оплате и имя, для выставления Пользователю счетов
• (5) Отображение сведений, зарегистрированных у Компании, на экранах ввода или их передача в другие сервисы и т. п. (включая предоставляемые Партнёрами) по указанию Пользователя, чтобы Пользователь мог легко вводить данные
• (6) Использование сведений для идентификации лица, таких как характер использования и имя, чтобы отказывать в использовании Пользователям, нарушившим Условия использования Сервиса, например просрочившим оплату или причинившим ущерб третьим лицам, а также Пользователям, пытающимся использовать сервис в незаконных или недобросовестных целях
• (7) Использование сведений, необходимых Компании для предоставления сервиса Пользователю, таких как содержание обращений и сведения о выставлении счетов, а также сведений о состоянии использования сервиса Пользователем и контактных данных, чтобы отвечать на обращения Пользователей
• (8) Цели, сопутствующие вышеуказанным целям использования

Статья 4 (Предоставление персональной информации третьим лицам)

• Компания не предоставляет персональную информацию третьим лицам без предварительного согласия Пользователя, за исключением случаев, перечисленных ниже. При этом исключаются случаи, допускаемые Законом Японии о защите персональной информации и иными законами и нормативными актами.
  • (1) Когда это основано на законах и нормативных актах
  • (2) Когда это необходимо для защиты жизни, здоровья или имущества человека и получить согласие субъекта затруднительно
  • (3) Когда это особенно необходимо для улучшения общественного здравоохранения или содействия здоровому развитию детей и получить согласие субъекта затруднительно
  • (4) Когда необходимо содействовать государственным органам, органам местного самоуправления или уполномоченным ими лицам в выполнении функций, установленных законами и нормативными актами, и получение согласия субъекта может помешать выполнению этих функций
  • (5) Когда о следующем было заранее сообщено или объявлено публично
    1. Цели использования включают предоставление третьим лицам
    2. Перечень данных, предоставляемых третьим лицам
    3. Средства или способ предоставления третьим лицам
    4. Предоставление персональной информации третьим лицам прекращается по требованию субъекта
• Независимо от положений предыдущего пункта, в следующих случаях получатель не считается третьим лицом.
  • (1) Когда Компания поручает обработку персональной информации полностью или частично в пределах, необходимых для достижения целей использования
  • (2) Когда персональная информация предоставляется в связи с правопреемством бизнеса вследствие слияния или по иным причинам
  • (3) Когда персональная информация используется совместно с определёнными лицами и субъект заранее уведомлён об этом, а также о перечне совместно используемой персональной информации, круге лиц, использующих её совместно, целях использования этими лицами и имени или наименовании лица, ответственного за управление этой персональной информацией, или эти сведения находятся в состоянии, легко доступном для субъекта

Статья 5 (Раскрытие персональной информации)

• Если субъект требует раскрыть его персональную информацию, Компания без промедления раскрывает её субъекту. Однако если раскрытие подпадает под любой из следующих случаев, Компания может не раскрывать её полностью или частично и, приняв решение не раскрывать, без промедления уведомляет об этом. За раскрытие персональной информации взимается плата в размере 1000 иен за один запрос. Случаи совместного использования и предоставления подрядчикам не являются раскрытием или предоставлением третьим лицам.
  • (1) Если есть риск нанести вред жизни, здоровью, имуществу или иным правам и интересам субъекта или третьих лиц
  • (2) Если есть риск существенно помешать надлежащему ведению деятельности Компании
  • (3) Иные случаи, когда раскрытие нарушит законы и нормативные акты
• Независимо от положений предыдущего пункта, информация, не являющаяся персональной, такая как информация об истории и характеристиках, как правило, не раскрывается.

Статья 6 (Исправление и удаление персональной информации)

• Если персональная информация Пользователя, хранящаяся у Компании, неверна, Пользователь может в порядке, установленном Компанией, потребовать от Компании исправить или удалить персональную информацию.
• Получив от Пользователя требование, указанное в предыдущем пункте, и сочтя необходимым его удовлетворить, Компания без промедления исправляет или удаляет соответствующую персональную информацию и уведомляет об этом Пользователя.

Статья 7 (Прекращение использования персональной информации и т. п.)

Если субъект требует прекратить использование или удалить персональную информацию (далее — «прекращение использования и т. п.») на том основании, что она обрабатывается за пределами целей использования или была получена незаконным способом, Компания без промедления проводит необходимую проверку и на основании её результатов осуществляет прекращение использования и т. п. персональной информации и уведомляет об этом субъекта. Однако если прекращение использования и т. п. персональной информации требует значительных затрат или иным образом затруднительно и при этом можно принять альтернативные меры, необходимые для защиты прав и интересов субъекта, Компания принимает такие альтернативные меры.

Статья 8 (Изменение Политики конфиденциальности)

• Содержание настоящей Политики может быть изменено без уведомления Пользователя.
• Если Компанией не установлено иное, изменённая Политика конфиденциальности вступает в силу с момента её размещения на настоящем веб-сайте.

Статья 9 (Контакты для обращений)

С вопросами о настоящей Политике обращайтесь по указанным ниже контактам.

Адрес: 大分県大分市中央町1-4-2-7F
Компания: 株式会社ゴタール
Ответственное подразделение: Подразделение Chekchek
Тел.: 097-574-7415
Электронная почта: (не определено)